從前有一個(gè)國王和一個(gè)王后,他倆只有一個(gè)獨(dú)生子。王子長大了,國王和王后舉辦了洗禮節(jié),給自己的兒子剪了發(fā),一切都 是按照民族風(fēng)俗辦理的。他們從整個(gè)王國請(qǐng)來了名門貴族參加宴 會(huì)。千萬盞燈火照亮了窗窗戶戶,乳白色的宮殿反映著金銀珠寶 的光輝。夜晚來臨,姑娘們?cè)诨▓@里跳起了名叫 “科洛” 的環(huán) 舞,無論你看到哪一位姑娘,你都舍不得移開目光!美女們一面 跳著環(huán)舞,一面把溫柔的眼光盯在王子身上,似乎要把他吞進(jìn)肚 里去。
午夜時(shí)分,賓客散去,王子走出宮殿,來到長滿古老椴樹的小樹林中散步。月亮升起來了,周圍像白晝一樣亮,王子毫無睡意。小樹林如同著了魔法一般紋絲不動(dòng),株株老樹的粗大樹干投下了陰影,月光穿過樹葉的空隙在地上描繪出奇特的花紋。椴樹花香味撲鼻,如同教堂里神香一般芬芳。王子凝神沉思,沿著柔軟的草地信步而行,不知不覺之間走到一塊林間空地上。他一看,月光下站著一位小小的神女,她一身銀裝,金線刺繡閃閃發(fā)光。她的一頭長發(fā)披拂在肩上,頭上戴著一頂嵌滿寶石的金冠,放射出耀眼的光芒。這位神女矮小得很,簡直像個(gè)玩偶!放射出耀眼的光芒。這位神女矮小得很,簡直像個(gè)玩偶!王子停住腳步,目不轉(zhuǎn)睛的望著她。她卻忽然說起話來,那聲音像銀鈴一樣:
“漂亮的王子!我也曾被邀請(qǐng)去參加洗禮節(jié),但我沒敢到你那兒去作客,因?yàn)槲议L得實(shí)在太小了。現(xiàn)在我想在月光之下向你問好!對(duì)我來說,月光是代替陽光的。”
王子對(duì)小神女一見鐘情。這位夜間出現(xiàn)的巫神絲毫不曾使他害怕。他走到小神女身旁,握住了她的手,不料她掙脫了手,隨即消失不見了。王子手中只剩下神女的一只小手套。它是那樣的小,王子好不容易才把它套在自己的小手指上。他悶悶不樂地回到宮里。關(guān)于他在老樹林里遇到神女這件事,他對(duì)任何人都只字未提。
第二天夜間,王子再次來到小樹林里。他在明亮的月光下到處徘徊,一直在尋找小神女,可是哪里也找不到她。王子心中憂悶起來,他從懷中掏出小手套,吻了一下。就在同一瞬間,神女已經(jīng)出現(xiàn)在他面前。王子心花怒放,樂得難以形容!他胸膛里的一顆心由于幸福之感而尷烈地跳動(dòng)起來。他倆在月光下久久地漫游著,愉快地交談著。也真是怪事情!就在他們交談的時(shí)候,王子眼看著小小的神女顯著地長高了。到了他倆應(yīng)該分手的時(shí)刻,她已經(jīng)比一天夜間長大了一倍。如今那小手套,她的手已經(jīng)戴不上了,神女把它送給王子,同時(shí)對(duì)他說:
“你把這手套拿去作為信物吧,你要好好地保藏著它。”
說完了這句話,她立刻消失了。
“我要把你的手套珍藏在自己的心間! 王子高聲說。”
從那以后,每天夜間,王子和神女都在林中老椴樹下相會(huì)。太陽尚未落山之前,王子總是坐立不安。他天天懷念自己的神女,心急如焚地等待著夜的降臨,等待著玉兔東升,而且每次都要揣測(cè):“今夜我的神女會(huì)不會(huì)來?” 王子對(duì)小神女的眷戀越來越深,神女的身材則是一夜更比一夜高。到了第九夜,恰逢月圓之夜,神女已與王子齊身比肩了。
“從今以后,每當(dāng)明月東升,我都會(huì)來和你相會(huì)!” 神女用她 那溫柔的聲調(diào)歡樂地說。
“不,我的親愛的!沒有你我活不下去!你應(yīng)該是我的。我要你嫁給我!”
“我的親愛的!” 神女對(duì)他說,“我可以嫁給你,不過你必須”保證一生中只愛我一個(gè)人!”
“我保證,我保證!” 王子不假思索地大聲說,“我保證永遠(yuǎn)只愛你一個(gè)人,別的女人我連看都不看。”
“很好!只是你要記住:只有在你忠于自己諾言的時(shí)候,我才會(huì)是你的。”
三天以后舉行了婚禮,賀喜的賓客都對(duì)小神女之美嘆為觀止。
王子和自己的年輕妻子幸福地生活了七年。突然間,老國王 故去了,前來參加葬禮的人多得不可勝數(shù)。靈柩旁,王國中最美 麗、最高貴的婦女都灑下了珠淚。其中有一個(gè)黑眼珠、火紅頭發(fā) 的美女,她既不禱告上蒼,也不哭別已故的國王,而是目不轉(zhuǎn)睛 地盯著年輕的王子。王子終于發(fā)覺有一位火紅色頭發(fā)的美人兒一直在看著他,他覺得心里非常舒服。
送葬的行列走向墓地的時(shí)候,挽著妻子的手朝前走的王子, 向黑眼睛的美人兒望了三次。猛然間,他的妻子被裙子絆住了,差一點(diǎn)兒沒跌倒。
“哎呀,你看,這連衣裙我穿著太長了呀! 她驚嘆了一聲。”
也確實(shí)如此……只不過王子還不曉得,他妻子的身材已經(jīng)變矮了。
老國王已經(jīng)安葬完畢,人們都走回宮去?;鸺t頭發(fā)的美女緊跟在王子身后,寸步不離,他也不時(shí)地偷看她。在這種情況下王子并未發(fā)覺,他的妻子已經(jīng)變得和從前的小神女同樣的小了。他們剛剛走進(jìn)老樹林,神女就完全失去了蹤跡。
王子和火紅頭發(fā)、黑眼睛的美人兒結(jié)了婚??墒撬氯⒌钠拮舆B三天好日子也沒過上。一開頭她就要求給她買一張鉆石床。然后又得寸進(jìn)尺……一會(huì)兒要這個(gè),一會(huì)兒要那個(gè),而且她要的都是誰也沒有的奇珍異寶。如果有時(shí)候王子不能滿足她的欲望,這美貌的婦人立刻就會(huì)滿面淚痕,又是哭,又是罵。貪心的美婦人這種怪脾氣使王子感到可厭。他終于把她趕出了家門……
此時(shí),王子才明白自己錯(cuò)了。他懷念小神女,憂心如焚。每當(dāng)皓月當(dāng)空的夜晚,王子總是重又走進(jìn)老椴樹的林中,呼喚著自己那位心愛的、善良的神女。王子尋找著她,呼喚著她,等待著她,他就這樣消磨了自己的年華??墒牵切∩衽僖矝]回到他的懷里……